League of Legends r/leagueoflegends

ブラジルの人気ストリーマー、インタビュー中にChovyを侮辱?その行動が物議を醸す

0件
AIによる画像の解説
2人の男性が一緒にポーズをとっています。左の男性は黒いジャケットを着ており、右の男性はブラジルのサッカージャージを着ています。両者とも手を合わせて微笑んでいます。
海外の名無しさん
ブラジルの有名ストリーマー、BaianoがGen.GとJDGの試合後にChovyと対面でインタビューしたんだけど、その中でGen.Gのロゴが入ったポップコーンのバケツをChovyの前に置いたんだ。このポップコーン、ブラジルでは「pipoquero」と呼ばれることがあって、スポーツやゲームのスラングでは「大事な場面でヘマをする人」を意味するんだよな。つまり、Chovyをバカにしてるってことさ。
海外の名無しさん
こんな機会を持ってるのにこんなことするなんて信じられない…。
海外の名無しさん
普通、選手がインタビューを受けてくれる時は感謝の気持ちを持つべきだろ。言語が通じない相手を陰でバカにするのはマジでクソだわ。
海外の名無しさん
これは「バンター」なんかじゃないよ。インタビューに訪れた選手を目の前でバカにするのは基本の礼儀を欠いてる。
海外の名無しさん
こんなことが「ジョーク」だって言ってる人たちは頭おかしいんじゃね?相手が知らない内にバカにするのがジョークか?
海外の名無しさん
バンターが成立するには、参加者全員がそれを理解している必要があると思うけど。
海外の名無しさん
Chovyは多くの人からリスペクトされるべき選手なのに、こういう扱いを受けるのは本当に残念。
海外の名無しさん
Baianoの行動は、彼らのファンにも失礼だと思うよ。彼が何をしたかったのか理解できない。
海外の名無しさん
インタビューを台無しにするだけでなく、Chovyに対しても大きな侮辱だよ。これで今後、選手たちがインタビューを避けるようになったらどうするんだ?
海外の名無しさん
選手たちがインタビューを通じて自分たちのキャリアを築いているのに、こういう行動は許されない。スポーツマンシップが問われる時代だ。
元スレッド: Reddit で見る
本記事は海外掲示板Redditの投稿・議論を元に、翻訳と補足解説を加えて作成しています。元のニュアンスをそのまま伝えるため日本のネット文化に合わせた意訳を含みます。

コメントを書く

関連記事